Article dicté avec Speechnotes (app) et avis sur la reconnaissance vocale

Bonjour tout le monde,
Aujourd’hui, j’ai utilisé une application qui se nomme Speechnotes (l’app cette fois) pour écrire cet article.
Cet outil aide pour écrire rapidement un article sans avoir à taper sur un clavier. Je vous le recommande pour gagner du temps.
En réalité, c’est un outil de dictée, et il permet d’écrire des articles de plus de 200 mots en quelques minutes. Si je dois comparer la dictée vocale à l’écriture d’un article, je dirais que la dictée permet d’aller beaucoup beaucoup plus vite. En une minute, j’ai déjà pondu plus de 50 mots. Il existe bien évidemment des erreurs lors des dictées car l’outil ne reconnaît pas tous les mots, et certains mots comme les jargons très spécifiques ne sont pas reconnus, surtout en SEO, où l’on a beaucoup de mots nouveaux qui font partie à la limite du néologisme.
Capture écran de ma dictée de cet article :
Outil dictée reconnaissance vocale - Speechnotes - AUTOVEILLE
Cependant, un outil comme Speechnotes permet vraiment d’aller beaucoup plus vite pour écrire un email, un SMS, ou encore un post Facebook, et sur les réseaux sociaux.
Alors jusqu’à présent j’ai mis 2 minutes pour écrire cette longueur d’articles. La reconnaissance vocale est vraiment une révolution qui va nous permettre de gagner énormément de temps.
Néanmoins, je crains que moins l’on écrit plus nous allons faire de fautes d’orthographe car avec l’orthographe, il faut s’entraîner être vraiment. Si nous ne faisons que dicter, il peut très vite arriver que l’on perd en habitude la rédaction, et donc ne plus savoir écrire au bout d’un moment. J’estime que la reconnaissance vocale est vraiment un gain de temps pour produire du contenu rapidement, mais il faut pas en abuser.
Testez l’outil aussi, et dites moi en commentaire ce que vous en pensez : Speechnotes APP
Bon courage à tous,
Véronique Duong – Directrice chez RankwellExperte SEO certifiée CESEO et Passionnée par tout ce qui est innovant en SEO / Webmarketing / Reconnaissance vocale
Publicités

Exemple d’un article dicté à l’oral et retranscrit à l’écrit #SEO #reconnaissancevocale #ArticleVocal

Bonjour tout le monde,

Aujourd’hui j’écris un article avec un outil de reconnaissance vocale. Cet article provocation de vous présenter l’outil Speechnotes qui est une innovation incroyable. Je n’ai pas du tout taper cet article, juste parler.

Pour écrire des articles de 1200 mots cette solution est parfaite. Normalement nous n’avons plus besoin de nous casser la tête à taper sur le clavier .pour pondre des articles de 1200 mots il suffit de parler parler parler parler pour arriver à son compte.

Je n’ai pas d’inspiration, mais j’ai Speechnotes qui me permet de rédiger à voix haute. Franchement j’adore cet outil maintenant notre vie et faciliter grâce à la reconnaissance vocale. Quand on peut faire des recherche vocale via Google home, et on peut également dicter des texte à l’oral et les retranscrire automatiquement à l’écrit ! N’a t-on jamais vu ça ?!

speechnotes-veroduong-reconnaissance-vocale-autoveille

Je vais vous raconter ma vie dans cet article. Alors j’ai un planning très chargé en ce moment, mais j’arrive à m’organiser. Les outils qui me permettent de gagner du temps et qui me permettent d’automatiser mes tâches, sont les bienvenus dans ma vie. Lorsque vous lirez cet article, vous ne vous demanderez même pas comment j’ai pu l’écrire aussi vite je ne l’ai pas écrit je l’ai dicté.

Sérieusement, Speechnotes c’est super !! Je suis très contente de cet outil. Il existe de nombreuses outils de reconnaissance vocale. Pour finir cet article, il vous donnera une idée de ce qu’est la retranscription orale en texte.

J’ai mis environ 10 minutes pour le dicter. Il y a quelques fautes, des mots mal retranscrits, mais cela reste tout à fait lisible 🙂 !

Véronique Duong – Passionnée d’ingénierie linguistique et de SEO 🙂 – Directrice @Rankwell

Différences entre le chinois mandarin et le japonais #日本語 #中文

Bonjour tout le monde !

Si vous me suivez sur Instagram, Facebook  ou Linkedin, vous avez dû voir que je commence à poster en japonais ! Je suis en train d’apprendre activement la langue nippone, et j’adore !

Depuis toute jeune, j’ai toujours été passionnée par les langues, et d’ailleurs j’en ai fait de mes études supérieures (Master d’Ingénierie Linguistique de l’INALCO). J’ai fait anglais renforcé (pendant le bac ES, et non bac L … car j’aimais l’économie lol) et mandarin en LV1 depuis le collège, des études en langues étrangères appliquées et j’ai fini par un Master en traitement automatique des langues (car le web et le développement informatique commençaient à m’intéresser). Mes dominantes ont toujours été le mandarin et l’anglais.

J’ai toujours voulu faire du japonais, et en janvier 2018, j’ai décidé de m’y mettre ! Au moment où j’écris cet article, cela fera déjà environ 7 mois d’étude à raison d’1h30 par semaine. Je me suis dit « on verra ce que ça donne, je retiendrais bien quelque chose » (j’ai un planning ultra chargé, et ajouter des cours de japonais me faisait peur, mais finalement avec un peu d’organisation, tout va bien !)

japonais-vs-chinois-veroduong

Voici les différences entre le mandarin et le japonais (et français !) :

Japonais : 昨日わたしはとともだちにレストランでいきました。それから晩ご飯をたべました。今日わたしはParis Retail Weekへいきました。それから日本語を勉強しました。

Chinois : 昨天我跟朋友去了餐馆。然后我们吃了晚饭。今天我去了Paris Retail Week。然后去学习了日语。

Français : Hier, je suis allée au restaurant avec mon amie. Puis, j’ai dîné. Aujourd’hui, je suis allée au Paris Retail Week. Ensuite, j’ai étudié le japonais.

Le chinois est plus court que le japonais comme vous pouvez le voir, et la syntaxe grammaticale est  Sujet + Verbe + Complément. En japonais, le verbe se trouve à la fin ! Mais la syntaxe est facile à retenir : Sujet + Complément + Verbe.

Le japonais est plus facile en termes de mémorisation car il suffit d’apprendre les hiragana et katakana par cœur, et on peut composer les mots, les écrire, les prononcer. En chinois, si on ne sait pas lire un caractère, on ne peut pas forcément deviner sa prononciation (on se servira du pinyin).

On peut croire qu’en sachant parler chinois, il est plus facile d’apprendre le japonais … mais pas du tout ! Les deux langues sont différentes, et les kanji n’ont pas le même sens qu’en chinois (hanzi). Ceci dit, on retrouve quand même des similitudes, mais c’est minime.

Mon objectif avec le japonais, c’est de pouvoir lire, écrire et parler à minima. Le jour où je pourrais faire des études de mots-clés SEO en japonais, j’aurais atteint mon but 😉

Cette sixième langue, que j’apprends, me passionne, et je pourrais encore parler et parler de cela !

Bon courage à tous !

Véronique Duong – Passionnée de SEO, de linguistique et de TAL – Directrice chez Rankwell

 

 

 

Vidéo

2018年快乐!(粤语视频)

Happy New Year 2018!!

We are starting 2018 with a video!! Video marketing will be one of the trends to follow! It’s already the last day of 2017.

This year was amazing, really amazing for me! I became a book author, SEO Camp’s President, a Master Degree’s Teacher, a Managing Director. In 2018, I would like to go to Asia, and vlog a lot! Showing you the differences between Europe ans Asia in terms of marketing and webmarketing!! I can’t wait to do that, really!! Now, all the wishes go for 2018!

2018年快乐!

Baidu #SEO MIP (Mobile Instant Pages) : « Long loading time on mobile results in missing purchases »

Hello everyone!

I just found out an image that means a lot regarding long loading time on smartphones in China. The source of the image is from « Shanghai SEO Sunday blog ». There is a quote on it, and the quote says that « because of long loading time, you can miss many important purchases » … and what a pity!

You must know that most of Chinese people are purchasing products and services on their smartphones, and long loading time won’t help your business at all! Think about Responsive, light codes, etc. from now on!

In 2016, Baidu launched a project for making the webpages faster, and its name is Mobile Instant Pages (MIP). The idea is to create a mobile version of your desktop website, and it will be developed in HTML MIP language (the concept is very similar to Google AMP).

The MIP mobile version should have the same content than the main desktop website. Don’t forget to use Canonical tags in the MIP version of course to avoid any Duplicate Content between the MIP website and PC one!

seo-baidu-mip-vduong-autoveille

Don’t miss a purchase because of long loading time! That’s very « sad » :/

If you have any question regarding Baidu or Google SEO, you can write to me!

Good luck!

Veronique Duong – Baidu and Google SEO manager

If you want something, don’t just dream, but act and dare to obtain it!

Hello all,

These days, I heard many people around me who want to change this, who want to change that, and I would like to tell them: then, act and do it in order to make the changes happen.

Of course, it’s easy to say for certain projects, but if you don’t dare to give it a try, you won’t know if it’s gonna work for you or not. I’ve many projects in my head, but I can’t do all the things at the same time. Sometimes, you will need time to put in place and settle things in order to build a strong project.

We all have dreams, we all have wishes, and if you want something, I think that you really need to put the motivation, the desire and the solutions to obtain it. Even if it will take time. I know, it’s not easy. But you should try. Never give up.

motivation-courage-reussite-AUTOVEILLE

If all alone, you can’t achieve your goal, then ask help from your friends, people that you trust. ASVD is an example. At the very beginning (in 2010), I only owned AUTOVEILLE, my SEO website and blogs on which I posted many articles related to technical, semantic, editorial, webmarketing elements, and I’ve done a lot of monitoring. I’m still publishing articles on my blogs and website. But year after year, I would like to create something bigger (especially for the NLP / SEO tools), so I asked my friend if he wants to team up with me for creating a bigger project together and he accepted! ASVD was created in 2013. And we are still working on it! ^^

Those are only one of my projects. I’ve others. If you don’t feel to tell people about your projects, then first, keep them for you. Once you feel that your projects are big enough, then you can share them with the World! 😉

Good luck,

Veronique Duong – Certified SEO Consultant